Politique éditoriale et avertissement
Nos règles pour expliquer un tableau folklorique sans le transformer en affirmation médicale, historique ou scientifique.
Politique éditoriale
Nous distinguons l’histoire documentée du calendrier, les recherches identifiables, les conventions de lecture et les récits d’origine incertains.
Données calendaires.
Les calculs utilisent lunar-javascript et des données générées à partir des tables de conversion grégorien–calendrier lunaire de l’Observatoire de Hong Kong. La couverture officielle s’étend de 1901 à 2100 ; l’année 1900 n’est pas présentée comme vérifiée par cette source. Le navigateur utilise des données intégrées au site et n’appelle pas d’API distante.
Tables de conversion du Hong Kong Observatory · Jeu de données DATA.GOV.HK
L’Observatoire signale que les calculs de dates éloignées peuvent comporter des incertitudes. Nous conservons cette réserve, notamment pour les dates très futures.
Tableau et exemples.
Le calculateur et le tableau visible reposent sur la même grille de 28 lignes et 12 colonnes. Les mois bissextiles utilisent la colonne du mois régulier qu’ils répètent ; cette convention est rappelée dans les explications. Les exemples de calcul sont vérifiés avec les fonctions réellement employées par le site.
Culture et histoire.
Nous séparons l’histoire documentée du calendrier des récits concernant l’invention ou la découverte du tableau. Les origines incertaines sont présentées comme du folklore. Nous n’inventons ni auteur, ni validation médicale, ni titre d’expert, ni manuscrit original.
Recherche et informations médicales.
Les affirmations sur la fiabilité s’appuient sur une recherche identifiable, principalement l’étude populationnelle de 2010 indexée sous PubMed 20618730. Nous ne transformons pas les témoignages en taux de réussite et ne présentons pas un dépistage comme un diagnostic. Nos contenus généraux ne remplacent pas l’avis d’un professionnel de santé.
Avertissement folklorique et médical
Le calendrier chinois de grossesse est une méthode traditionnelle sans fondement scientifique ou médical établi. Une mention « fille » ou « garçon » reproduit seulement le contenu d’une case du tableau.
Elle ne constitue ni un diagnostic, ni un résultat de dépistage, ni une prédiction fiable du sexe biologique. La recherche conclut que la méthode ne fait pas mieux que le hasard. Consultez notre page sur la fiabilité.
Aucun conseil médical.
Le site fournit des informations culturelles et calendaires générales. Il ne propose ni conseil médical, ni suivi prénatal, ni accompagnement de fertilité, ni méthode de sélection du sexe. Ne l’utilisez pas pour prendre une décision médicale, reproductive, financière ou familiale importante.
Pour toute question sur la datation d’une grossesse, l’ovulation, la FIV, le dépistage, l’échographie ou le sexe du fœtus, adressez-vous à un professionnel de santé qualifié.
Dates estimées et conventions.
Ajouter 14 jours aux dernières règles et retirer 266 jours à la date prévue d’accouchement produit des estimations. La conception réelle peut survenir à une autre date. L’usage de la date de transfert embryonnaire est une convention de lecture, et non une affirmation sur la date de fécondation.
Il existe différentes grilles et différentes règles pour les mois bissextiles. Une lecture fidèle à notre tableau reste dépourvue de validité prédictive.
Aucune garantie de résultat.
Nous veillons à la cohérence des calculs et à la clarté des contenus, sans garantir une disponibilité permanente ni l’absence absolue d’erreur. Vous restez responsable de l’interprétation et de l’usage des résultats folkloriques.
Outils d’aide et corrections.
Des outils automatisés peuvent assister la rédaction, le développement et la validation des dates. Ils ne constituent pas une source d’autorité : les affirmations importantes doivent pouvoir être rattachées aux sources indiquées.
Pour demander une correction, indiquez l’adresse de la page, les dates concernées, le résultat observé et la source justificative via notre page de contact.